Disziplinarverfahren: Scheidungskrieg auf Katalanisch

Manchmal geht es schon ironisch zu, im Fußball wie im Leben: Hätte der FC Barcelona seinen Torwart Marc-André ter Stegen nicht so radikal degradiert, dann hätte er jetzt ein großes Problem weniger.

Dann dürfte ter Stegen darauf hoffen, nach seiner momentanen Rückenverletzung wieder die Nummer Eins zu sein. Dann würde er sich nicht weigern, der Weiterreichung seiner Patientenakte an die Ärzte der spanischen Liga zuzustimmen.

Dann könnten die seinen Fall untersuchen und eine Ausfallprognose abgeben - würde diese einen Zeitraum von vier Monaten überschreiten, dürfte Barça einen Großteil von ter Stegens Gehalt aus dem aktuellen Etat streichen und zur Einschreibung anderer Spieler nutzen.

So aber weiß ter Stegen, dass er beim Klub sowieso kaum noch eine Chance bekommen wird - und hat deshalb keine Hemmungen, eine Strategie der Konfrontation zu fahren.

In der jüngsten Entwicklung verhinderte er nun also, dass die Liga seinen Verletzungsfall analysieren kann. Für seinen Klub ist das deshalb so ärgerlich, weil er freiwerdendes Budget benötigt.

In Spanien legt die Liga für jeden Verein eine Gehaltsobergrenze fest, die anhand von dessen Finanzlage ermittelt wird. Und die von Barça ist angesichts einer hohen Altschuldenlast immer noch kritisch.

Der fast schon perfide Clou im derzeitigen Fall: Barça braucht Manöverspielraum für die Spielberechtigungen von Joan García und Wojciech Szcęzsny. Die beiden Torhüter, die ter Stegen in den Planungen vorgezogen wurden.

Zunächst via Medien, dann zum Trainingsstart vor drei Wochen wurde der Deutsche auch persönlich informiert, in der Reihenfolge von Trainer Hansi Flick nur noch die Nummer Drei zu sein. Damit wollte man ihn zu einem Vereinswechsel animieren. Die Motive Barças waren vielfältig:

Erstens: Mit García, 24, war ein junger und hoch veranlagter Torwart für die vergleichsweise günstige Ablöse von 25 Millionen Euro erhältlich (er kommt von Lokalrivale Espanyol).

Zweitens: Bei ter Stegen, 33, häuften sich die Verletzungen. In der vorletzten Saison verpasste er zwei Schlüsselmonate wegen Rückenproblemen, die vergangene Saison fiel er fast komplett wegen eines Patellasehnenrisses im Knie aus.

Drittens: Ter Stegen - Vertrag bis 2028 - verdient mehr als doppelt so viel wie García und Szcęzsny zusammen.

Viertens: Ter Stegens Verhalten nach der Rückkehr von der Knieoperation wurde als egoistisch wahrgenommen, weil er mit internem wie externem Druck sogleich wieder seinen Stammplatz reklamierte und eingeschnappt reagierte, als Flick das Risiko eines Keeperwechsels spät in der Saison nicht eingehen wollte.

Rational mögen all diese Erwägungen des Vereins einleuchten. Doch der reale Fußball ist kein Managerspiel. Ter Stegen, Kapitän bei Barça, musste sich nach elf Jahren und 566 Einsätzen von der hauruckartigen Hierarchieänderung geradezu gedemütigt fühlen. Und lange konnte er sich in seinem Schmerz gewisser Sympathien sicher sein.

Seine letzten Manöver haben Medien und Fans jedoch schwer irritiert. Nach der Operation an der Lendenwirbelsäule vorige Woche gab er selbst seine Ausfallzeit mit drei Monaten an - zu wenig, um andere Spieler einzuschreiben. Mediziner halten eine längere Rekonvaleszenz für wahrscheinlich. Doch ohne seine Akte kann die Liga das eben nicht bewerten.

Der FC Barcelona hat am Dienstag Disziplinarmaßnahmen gegen ter Stegen wegen vereinsschädigenden Verhaltens eingeleitet. Sogar die Möglichkeit einer außerordentlichen Kündigung wird geprüft.

Für ter Stegen ändert das zumindest in sportlicher Hinsicht wenig: Will er noch eine Chance haben, seinen Traum von der WM-Endrunde mit Deutschland zu erfüllen, braucht er Spielpraxis. Also nicht nur Gesundheit. Sondern auch einen neuen Verein.